تعبيرات فرنسية مترجمة بالعربية قوية في المعنى تعبيرات فرنسية قوية في المعنى...اللغة الفرنسية langue française للحفظ
تعليم اللغة الفرنسية langue française
.ﻛﻴﻒ ﺗﺘﻌﻠﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﺗﺘﻜﻠﻤﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ؟
تعبيرات نستخدمها يومياً
Comment apprendre la langue française rapidement et le parler de façon automatique ?
المطلوب.. تعبيرات فرنسية مترجمة بالعربية
مرحباً بكم بكم أعزائي الطلاب والطالبات في موقع النورس العربي يسرنا بزيارتكم أن نقدم لكم من مادة اللغة الفرنسية،، langue française،، ملخصات وحلول أهم الأسئله وترجمتها بالعربية وشرح أهم دروس كتاب اللغة الفرنسية ببساطة وطريقة سهلة لفهمها للطلاب المبتدئين في دراسة اللغة الفرنسية لجميع المراحل الدراسية والمعاهد والجامعات كما نقدم لكم أعزائي الطلاب ترجمة أهم المصطلحات والجمل والعبارات الأكثر استعمالا في الحياة اليومية لحفظها باللغة الفرنسية ونطقها وترجمتها بالعربي لذالك سررنا بكم كثيراً وكما عودناكم أعزائي الزوار أن نقدم لكم حل أسئلة مادة الفرنسية langue française ولكم الأن إجابة السؤال ألذي يقول......اهم تعبيرات فرنسية قوية في المعنى تعبيرات فرنسية مترجمة بالعربية
الإجابة هي كالتالي
تعبيرات فرنسية مترجمة بالعربية قوية في المعنى
تعبيرات فرنسية قوية في المعنى...اللغة الفرنسية langue française
التعبير بالفرنسية
ترجمة بالعربي أو المعنى بالعربي
- Je suis dans l'eau chaude.
- انا في ورطة.
- Tu me fais bouillir le sang.
- فورت دمي او جعلت دمي يغلي.
C'est n'est pas là mer à boire
الموضوع سهل للغاية
Faites ce que vous pensez être juste.
- اعمل ماتراة صوابا.
- Faites ce que vous voudriez faire.
- عامل الناس كما تحب ان يعاملوك
- Une-pour- une.
- واحدة بواحدة.
- C'est fou.
- هذا جنون.
- Nous sommes dans le même bateau.
- كلنا في الهواء سواء. كلنا في نفس الموقف
- Ne m'embarrasse pas.
- لاتحرجني.
- Ne me blâmez pas.
- لا تلومني.
- Selon les circonstances.
- على حسب الظروف.
- L'erreur est humaine.
- كل ابن آدم خطاء.
- Je te dois ma vie.
- انا ممتن لك بحياتي.
- Se détendre.
- هدئ اعصابك.
- Je suis fier de toi.
- انا فخور بيك.
- Tôt ou tard,
- عاجلا ام اجلا.
- Ne me menacez pas.
- لا تهددني.
- Ne niez pas.
- لا تنكر.
- Traîner autour de.
- يتمشى او يتلوا.
- Je me sens étourdi.
- أشعر بالدوخة.
- Considéré comme fait.
- أعتبر المسالة منتهية.
- C'est une question de temps.
- المسألة مسألة وقت.
- Les affaires sont les affaires.
- وقت الجد جد.
- Mes mains sont attachées.
- انا مكتوف اليدين.
- Mauvais et fort
- ضربني و بكى سبقني و اشتكى / غلطان وفي يده القوة.
- Faites-moi une faveur.
- أعمل بي معروف.
- Je vous en prie.
- أتوسل اليك.
- Que le passé soit le passé
- الي فات مات.
- Sans la courtoisie.
- بدون مجاملة.
- La nécessité ne connaît pas la loi.
- للضرورة أحكام.
- Comportement enfantin.
- تصرف طفولي.
- Hors de contact
- خارج عن مجال التغطية
- La patience est la clé du soulagement.
- الصبر مفتاح الفرج.
- Je vous défie.
- انا اتحداك.
- Je vais te vaincre.
- سوف اهزمك.
.